Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 29 ottobre 2026

Questa pagina spiega quali dati personali raccogliamo quando giochi su Burraco Gold (burracogold.it e l'app), perché li usiamo, a chi li affidiamo e quali diritti hai. Non vendiamo i tuoi dati e non li usiamo per mostrarti pubblicità.

1. Chi è il titolare del trattamento

The Bare OÜ, Sepapaja tn 6, 15551 Tallinn, Harju maakond, Estonia, partita IVA EE102846052. Burraco Gold è un suo marchio.

Per qualsiasi domanda sulla privacy o per esercitare i tuoi diritti scrivi a andrea@minimo.it.

La gestione tecnica del sito è affidata, come responsabile del trattamento, a VIAN di Vitto Andrea, partita IVA IT03043840648, Via Tinci 2, San Martino Valle Caudina (Italia).

2. Quali dati raccogliamo

• Account: nickname, indirizzo email e password. La password è conservata solo in forma cifrata: nessuno, nemmeno noi, può leggerla. Se entri con Google o con Facebook non ci dai una password: riceviamo da loro l'email del tuo account e, se li condividi, nome e foto, che restano privati (agli altri giocatori mostriamo solo il nickname che scegli).
• Profilo: la foto o l'avatar che scegli, le preferenze (tema, dimensione del testo, suoni) e le impostazioni di gioco.
• Gioco: tavoli, partite, mosse, punteggi, Punti, esperienza, livello, trofei, tornei a cui ti iscrivi, amici e giocatori bloccati.
• Negozio: i gettoni che hai, ogni movimento (gettoni ricevuti o spesi, per cosa, quando, il saldo) e gli oggetti che possiedi. Se un amministratore ti regala dei gettoni, registriamo anche il motivo e chi lo ha fatto.
• Chat: i messaggi che scrivi nelle chat del sito, dei tavoli e nei messaggi privati. I messaggi passano da un filtro automatico che blocca insulti e parolacce; le violazioni vengono registrate.
• Circoli: se fai parte di un circolo, il ruolo, la data d'ingresso, la tessera del circolo, le quote associative segnate come pagate (quando, come e chi le ha segnate), i post, le foto, le reazioni e i voti nella bacheca del circolo. Se il circolo li inserisce: cognome e nome, telefono, email, numero della tessera FIBUR e note (vedi il punto 5).
• Notifiche: se usi l'app per iPhone e attivi le notifiche, il codice che Apple assegna al tuo telefono per recapitarle.
• Sicurezza e funzionamento: l'indirizzo internet (IP) e l'email usati nei tentativi di accesso sbagliati, per bloccare chi prova a indovinare le password; gli errori tecnici della pagina (cosa non ha funzionato, il tipo di browser), per correggerli; i giorni e gli orari in cui entri nel sito (quante volte al giorno, la prima e l'ultima ora, senza indirizzo internet), per capire come viene usato il gioco.

Non raccogliamo dati di pagamento (oggi i gettoni non si comprano con denaro), la tua posizione, i tuoi contatti né dati da altri social network.

3. Perché li usiamo e su quale base

• Darti il servizio (contratto): creare l'account, farti giocare, tenere punteggi, livelli e classifiche, organizzare i tornei, mostrare il tuo nickname e la tua foto agli altri giocatori.
• Mandarti le comunicazioni del servizio (contratto): notifiche nel sito, promemoria dei tornei a cui sei iscritto, l'email per reimpostare la password. Non ti mandiamo pubblicità.
• Sicurezza e correttezza del gioco (legittimo interesse): bloccare gli accessi sospetti, filtrare la chat, prevenire imbrogli e abusi, risolvere le segnalazioni dei giocatori.
• Migliorare il sito (legittimo interesse): correggere gli errori e capire come viene usato il gioco (per esempio se i giocatori tornano, quanto giocano, quali funzioni usano). Questi dati li vede solo l'amministratore del sito.
• Statistiche di visita con Google Analytics e misura dei nostri annunci con Google Ads (consenso): solo se le accetti, vedi il punto 8.
• Obblighi di legge, quando ci sono.

4. Giocatori automatici e intelligenza artificiale

Ai tavoli possono sedere anche giocatori automatici gestiti dal sito. Per scrivere i loro messaggi in chat usiamo un servizio di intelligenza artificiale di Anthropic, che riceve gli ultimi messaggi della chat di quel tavolo, con i nickname. Non riceve la tua email né altri dati del tuo account, e i dati inviati non sono usati da Anthropic per addestrare i suoi modelli.

5. I circoli e i dati dei soci

Ogni circolo su Burraco Gold gestisce i propri soci. Per i dati che il circolo raccoglie e inserisce sui suoi soci (anagrafica con cognome e nome, telefono, email, tessera FIBUR e note, anche importata da un file Excel o CSV; quote associative; bacheca del circolo) il titolare del trattamento è il circolo, cioè chi lo organizza; Burraco Gold è responsabile del trattamento per conto del circolo (art. 28 GDPR): conserva e mostra questi dati solo per far funzionare il circolo, non li usa per altro e non li comunica ad altri.

• L'anagrafica la vedono solo l'organizzatore e i consiglieri a cui ha dato il permesso di gestire i soci; nessun altro socio la vede. Gli altri soci vedono di te solo nickname, foto o avatar, ruolo e i post che scrivi.
• Il circolo deve avere una base giuridica per trattare i dati dei soci (di solito il rapporto associativo) e informarli. Prima di importare un elenco di soci, il circolo deve poterlo fare: Burraco Gold lo ricorda nella pagina dell'import.
• Le foto pubblicate nella bacheca le vedono solo i soci del circolo; prima di caricarle il sito le riduce e toglie i dati nascosti dell'immagine (come la posizione).
• Per accedere, correggere o cancellare i tuoi dati nell'anagrafica di un circolo rivolgiti all'organizzatore del circolo, oppure scrivici: inoltriamo la richiesta.
• Questi dati restano finché il circolo li tiene o finché esiste: se il circolo viene eliminato si cancellano con lui.

Richieste dalla pagina «Porta il tuo circolo»: se ci chiedi di aprire un circolo o di essere richiamato, trattiamo nome, telefono, nome e città del circolo, numero di soci, affiliazione FIBUR e orario preferito per ricontattarti, su tua richiesta (misure precontrattuali). Li usiamo solo per quella chiamata e per aprire il circolo, e li cancelliamo quando non servono più, al massimo entro 12 mesi.

Sponsor dei circoli: per verificare uno sponsor proposto da un circolo trattiamo i dati dell'azienda e del suo referente e i documenti caricati (visura camerale, accordo di sponsorizzazione). Li vedono l'organizzatore che li ha caricati e gli amministratori di Burraco Gold.

Pagina pubblica del circolo: chi ha il link vede nome, città, sede, serate, contatti del circolo, il nickname dell'organizzatore, il numero dei soci (non i nomi) e i prossimi tornei ed eventi.

6. A chi affidiamo i dati

I dati sono trattati da noi e dai fornitori che ci servono per far funzionare il sito, ciascuno come responsabile del trattamento e solo per il suo compito:

Alcuni fornitori sono negli Stati Uniti: in quel caso i trasferimenti avvengono con le garanzie previste dal GDPR (clausole contrattuali standard della Commissione europea o adesione al Data Privacy Framework).

Gli altri giocatori vedono solo ciò che mostri nel gioco: nickname, foto o avatar, livello, trofei, statistiche delle partite e i messaggi che scrivi. Comunichiamo dati alle autorità solo se la legge lo richiede.

7. Per quanto tempo li conserviamo

• I dati dell'account e del gioco, compresi gettoni e oggetti del negozio, restano finché l'account esiste.
• Se elimini l'account (Impostazioni → Elimina account) cancelliamo subito profilo, foto, amici, messaggi, notifiche, Punti e trofei. Le partite già giocate restano agli altri giocatori, senza il tuo nome.
• I tentativi di accesso sbagliati (indirizzo IP ed email) servono solo per il blocco temporaneo di 15 minuti e si cancellano entro 24 ore.
• Gli errori tecnici e i giorni e orari di accesso si conservano al massimo 12 mesi.
• I dati dei circoli (anagrafica, quote, bacheca, sponsor) restano finché il circolo li tiene o finché esiste; le richieste dalla pagina «Porta il tuo circolo» al massimo 12 mesi.

8. Cookie e memorie del browser

Burraco Gold non usa cookie di profilazione e non ti mostra pubblicità. Usa memorie tecniche del browser, necessarie a far funzionare il sito, per le quali non serve il consenso, e, solo se lo accetti, i cookie di statistica di Google Analytics e quelli di Google Ads che misurano i nostri annunci.

Statistiche (Google Analytics), solo con il tuo consenso. Ci servono per sapere quante persone visitano il sito, da dove arrivano (per esempio da Facebook o da Google), quante si registrano, quante iniziano e finiscono una partita, quante si iscrivono ai tornei e quante tornano a giocare nei giorni seguenti. A Google non diamo il tuo nome, il nickname né l'email: per contare i giocatori unici usiamo solo il codice interno del tuo account, che è un codice casuale. L'indirizzo IP viene anonimizzato e i segnali pubblicitari di Google sono spenti. Se rifiuti, o se chiudi l'avviso con la X, Google Analytics non si carica e il sito funziona allo stesso modo. Ti chiediamo di nuovo la scelta solo dopo 6 mesi. Base giuridica: il tuo consenso (art. 6.1.a GDPR e art. 122 del Codice privacy). I dati di Google Analytics si conservano 14 mesi.

Misura dei nostri annunci (Google Ads), con lo stesso consenso. Facciamo pubblicità a Burraco Gold su Google. Se accetti, quando ti registri Google Ads riceve un avviso «nuova registrazione», così sappiamo se un nostro annuncio ha portato un nuovo iscritto. Non diamo a Google il tuo nome, il nickname né l'email, non usiamo questi dati per mostrarti pubblicità personalizzate e non facciamo remarketing (annunci che ti seguono su altri siti). Google può usare i suoi cookie (per esempio _gcl_au) per riconoscere che la registrazione arriva da un annuncio. Se rifiuti, o chiudi l'avviso con la X, Google Ads non si carica. Base giuridica: il tuo consenso (art. 6.1.a GDPR e art. 122 del Codice privacy). Google conserva questi dati secondo le sue regole sulla conservazione.

Le memorie tecniche sono:

• la sessione di accesso (per restare collegato e, se lo scegli, «Ricordami su questo dispositivo»);
• le tue preferenze (tema, testo, suoni, zoom del tavolo) e piccoli promemoria tecnici (per esempio il torneo a cui stai per iscriverti);
• la copia dei file del sito sul dispositivo, per caricarlo più in fretta e installarlo come app;
• la tua scelta su statistiche e annunci (per 6 mesi) e piccoli segni per non contare due volte la stessa partita.

Puoi cancellarle dalle impostazioni del browser: dopo dovrai accedere di nuovo.

9. I tuoi diritti

Puoi chiederci in qualsiasi momento di accedere ai tuoi dati, correggerli, cancellarli, limitarne l'uso, opporti a un trattamento basato sul legittimo interesse e ricevere una copia dei tuoi dati in un formato leggibile (portabilità). Scrivi a andrea@minimo.it dall'indirizzo del tuo account: rispondiamo entro un mese. Puoi correggere nickname e foto ed eliminare l'account anche da solo, dalle Impostazioni.

Se ritieni che i tuoi dati siano trattati in modo non corretto puoi presentare reclamo all'autorità di controllo del tuo Paese (in Italia il Garante per la protezione dei dati personali, garanteprivacy.it) o a quella estone (Andmekaitse Inspektsioon, aki.ee).

10. Minori

Per creare un account devi avere almeno 14 anni.

11. Modifiche

Se cambiamo questa informativa aggiorniamo la data in cima alla pagina; se i cambiamenti sono importanti te lo diciamo con un avviso nel sito. Leggi anche i Termini d'uso.

Burraco Gold è un marchio di The Bare OÜ, Sepapaja tn 6, 15551 Tallinn, Harju maakond, Estonia · Partita IVA EE102846052